To get to Zakopane...No1

...and see majestatic Giewont at first...

That's quite long since my last post. Don't how it happens but my life seems to be to busy this summer. I'll try my best to post much often about my creations, but now I'd like to show you some beautiful place in Poland - Zakopane with awesome Tatra Mountains. Don't ask me why but can help myself with LOVE to high mountains.
This summer I decided to take Joanna and Adrian to Zakopane. My Mom, my sister and her son joined us too. These days this little town was so crowded and like dear lady in tourist information said hited the record of 13000 tourists per day. WOW! The old wooden house we stayed in was a world in a pill, there were people from Japan, France, Spain, England, Germany, but no one from Poland except us and reception employees, funny thing :)
In middle pics you can see beautiful Zakopane architecture with famous Krupówki street.

Ps. Pics from this post are from my sis camera. I didn't took my big camera cause we had only left our roommate for dinner. Oh, how silly I was to think we won't get a walk across Zakopane! Not to mention that my sis did had a big trouble with those ugly date fonts... Anyway we should know after about 20 YRS when exactly we've been there :) LOL

Troszkę ciężko pisać w dwóch językach, dlatego po polsku szybciutko:
Zakopanego i pięknego Giewontu rodakom/rodaczkom nie muszę chyba przedstawiać, ale muszę napisać, że kocham Góry! To, że mieszkam w Górach Świętokrzyskich pewnie ma się nijak do tych ogromnych Tatr, ale codzienny widok Gór wokół Kielc i częste wyprawy piesze/rowerowe tamże sprawiły, że uwielbiam na patrzeć. Niestety nie mogłabym chyba żyć na równinach...
Tak więc dołączyłam z mamą i starszakami do mojej siostry i jej syna i ruszyliśmy w Tatry.
Te przepiękne Tatrzańskie widoki, to świeże powietrze, to Zakopane, ach, ach!