Tutorial: right & left increases

In this tutorial I'll try to explain you how to increase knitting stitches to look neat . Make one right and make one left are increases, which sometimes cause problems at which side to increase or how to knit them: from front or back?
I do have same problems sometimes especially when I used this technique of increases some time ago. So it will also help me  how to knit m1r & m1l.

OK, let's start from make one right(m1r).
Knit the sts to the point where you have to increase, locate the bar of previous row between two sts, this is the bar we will use to make one stitch.


****



Kolejny mój tutek będzie dotyczył dodawania oczek znanych jako m1r i m1l.
Sprawa z tym sposobem jest na tyle skomplikowana,że i ja czasem potrzebuję przypomienia z której strony dodać oczko bądź też czy przerobić je od przodu czy od tyłu? Dobra, zaczynamy od m1r(make one right - dodaj 1 oczko na prawo): przerabiamy oczka do miejsca, w którym ma ono być dodane, lokalizujemy poprzeczną nitkę pom. dwoma oczkami poprz. rzędu, z tej nitki właśnie powstanie nasze oczko dodane.

Pick up the bar with left hand needle from back to front.


****


Podnieś tę poprzeczną nitkę drutem lewej ręki od tyłu.

Knit this stitch through front loop.

****


Przerób to oczko od przodu.

When you pick up the bar between the stitches and give it twist, you are pulling a small amount of yarn from the stitches on either side to make the new stitch.  

****


Jeżeli dodajesz oczko podnosząc nitkę poprzeczną i przekręcasz ją, wyciągasz niewielką ilość nitki z oczek obok.

Now make one left (m1l). Again knit to the point where you have to increase the stitch
and locate the bar between two stitches.

****


Pora na m1l (make one left - dodaj 1 oczko na lewo). I znów przerób oczka do miejsca, w którym zamierzasz dodać oczko. Zlokalizuj nitkę poprzeczną.

Pick up the bar with left hand needle from front to back.

****


Podnieś poprzeczną nitkę od przodu.

Knit this stitch through the back loop.  
****


Przerób to oczko od tyłu.

Even if this way seems to be tricky it forms really neatly looking increases.

****


Dodawanie oczek tym sposobem jest troszkę trudne,  ale nowe oczka wyglądają schludniej niż np. klasyczne narzuty, więc warto się nauczyć słynnego m1r i m1l.